PETRI TÅRAR
(1995)
Regi: Erich Hörtnagl
Manuskript: Jonas Cornell, Erich Hörtnagl
Producent: Anders Granström
Petri tårar var österrikaren Erich Hörtnagls första egna långfilm. Efter att i Italien regisserat flera egna kortfilmer och arbetade som assistent på bl a Fellinis Casanova (1976), kom Hörtnagl 1979 till Sverige. Han har sedan dess arbetat som produktionsledare och regiassistent på en rad film- och TV-produktioner, bl a TV-serierna Jane Horney (1985), Strindberg - ett liv (1985) och Kopplingen (1991) Apelsinmannen (1992). Titeln Petri tårar syftar på de tårar som Petrus fällde när
han förrått Jesus.
Rollista:
Izabella Scorupco (Marcellini/Carla)
Carl-Einar Häckner (Mark)
Rolf Lassgård (borgmästaren)
Enrico Bonavera (Tabarin)
Lasse Pöysti (krymplingen)
Leif André (kastraten)
Ritva Valkama (biskopen)
Erika Höghede (Luisa)
Marianne Hedengrahn (änka och nunna)
Jan Malmsjö (Herr von Toppler)
Robert Sjöblom (kort bror)
Asko Sarkola (lång bror)
Mats Bergman (luggsliten präst)
Bernt Ström (fångvaktaren)
Niklas Falk (riddaren)
Åke Lagergren (flintskallig prelat)
Elisabeth Svensson (sekreteraren)
Johanna Sällström (fröken Karin)
Lennart Bäck (vakten Jerker)
Patrik Troedsson (självmördaren)
Christer Hall (rådsherren)
Per-Gunnar Hylén (en vakt)
Henry Ottenby (domedagsprofeten)
Stig Troedsson (Marcellinis kusk)
Thomas Wrisemo (en spetälsk)
Mårten Klingberg (snobben)
Magnus Engström (gycklaren)
Mats Flink (borgmästarlakejen)
Lena Ingmansson (borgmästarpigan)
Johan Kylén
Rino Brezina (borgare)
Irene Duckert
Lena Bogegård
Annika Fehling
Margaretha Lindholm (borgarfruar)
Bengt Hård (skärsliparen)
Tovan Obrador (horan)
Morten Jonsson (tiggaren)
Janne Ström (slaktaren)
Yvonne Karlsson (fiskmånglerskan)
Patrick "Palten" Jonsson (vasallen)
Regi: Erich Hörtnagl
Manuskript: Jonas Cornell, Erich Hörtnagl
Förlaga: Novell
Titel: Petri tårar (1982). Ingår i: Manschettvisa.
Författare: Peter Kihlgård
Dramaturg: Kirsten Bonnén-Rask
Produktionsland: Sverige, Norge, Danmark, Finland
Produktionsbolag: MovieMakers Sweden AB, Svenska
Filminstitutet, AB Svensk Filmindustri, TV4 Nordisk
Television AB, FilmTeknik AB, Northern Lights Film &
TV Produksjon A/S (Norge), Kenneth Madsen
Filmproduktion A/S (Danmark), Kinotuotanto Oy (Finland)
Producent: Anders Granström
Filmkonsulent: Peter Hald
Produktionsledare: Anders Durvall
Produktionsassistent: Linda Ahnell, Jessica Lundeberg
Produktionsekonom: Birgitta Levin
Inspelningsledare: Patrick Ryborn
Foto: Rolf Lindström
B-foto: Lars Karlsson
Fotoassistent: Kalle Persson
Foto, andrateam: Dan Myhrman
Stillbildsfoto: Mikael Silkeberg
Ljudläggning: Bengt Löthner
Ljudtekniker: Olle Unnerstad
B-ljud: Carlos Contreras
Mixning: Tonservice Löthner & Löthner KB
Mixning: Bengt Löthner
Kompositör originalmusik: Haimo Wisser
Särskilda solister: Maria Ausserlechner, Siggi Haider, Otto
Rastbichler, Izabella Scorupco, Lies Waldauf, Christian
Wegscheider, Markus Wessiack, Haimo Wisser (sång)
Scenograf: Jan Olof Ågren
Scenografassistent: Anneli Scheütz
Klippning: Lasse Lundberg
Texter: Janne Lundkvist
Assistent inspelningsledning: Lotti Carlgren
Regiassistent: Nina Grünfeld
Scripta: Marianne Wallin
Rekvisita: Britta Rehn, Mari Eriksson
Rekvisita: Sofia Skans (assistent)
Kläder: Gunilla Norlund
Kläder: Anneli Edström
Klädassistent: Sofia Hoas, Tove Carlgren, Lisa Hansson,
Jeanette Johansson
Sömmerska: Cecilia Löfström (chef), Karin Sjöstedt, Ruth Andersson
Maskör: Kaj Grönberg
Smink: Caroline Löthner, Maria Stridh, Karin Westholm (assistent)
Smink: Anna Nordberg (assistent)
Passare: Martin Bergenström
Elektriker: Bengt Steiner
Elektriker: Daniel Lind (assistent), Stefan Carlsson (assistent)
Byggledare: Magnus Sjöholm, Lars Göran Floser
Snickare: Hans Hedberg, Magnus Hedvall, Örjan Kriström,
Johan Norrby, Göran Nilsson
Snickare: Mikael Kollberg (assistent), Daniel Lindström
(assistent), Andreas Ohlsson (assistent)
Målare: Malin Hallqvist, Alfonso Sangüesa, Bengt Hård,
Eva Lena Hansen, My Leffler, Frida Thofeldt
Målare: Ann Lillqvist (assistent), Anna Lerbon (assistent)
Övriga medarbetare: Waldemar Falck (antikvarisk
kontrollant), Svante Gärdek (skulptör), Björn Söderberg
(pyrotekniker), Kimmo Rajala (stunt), Salek Altauz
(fäktinstruktör), Mats Norin (skräddare), Lotta Rudman
(patinerare), Lasse Lundberg (regi, andrateam), Benny
Öhman (chaufför), Per Wahlgren (chaufför), Christin
Oldenburg (catering), Paul Bergström (catering), Maria
Ausserlechner (assistent musik), Karl Fischer (musiker),
Franz Hackl (musiker), Angelika Hensler (musiker), Peter
Quehenberger (musiker), Lars Klettner (optiskt ljud),
Anders Granström (ansvarig utgivare)
Laboratorium: FilmTeknik AB
Ljussättare: Sten Lindberg
Negativklippning: Kerstin Hellgren
Optisk printer: Gunnar Ahlgren
Färgsystem: Färg
Bildformat: Vidfilm (1:1,85)
Originallängd minuter: 100
Ljudsystem: Dolby Stereo 04
Censurnummer: 133.410
Datum: 21.7.1995
Längd meter: 2.752
Längd minuter: 100
Beteckning: Tillåten från 11 år
Distributör 35 mm: AB Svensk Filmindustri
Sverigepremiär: 11.8.1995 Stockholm (Filmstaden 9, Rival, Saga 1)
samt ytterligare 21 orter
Videorelease: december 1995
Izabella Scorupco (Marcellini/Carla)
Carl-Einar Häckner (Mark)
Rolf Lassgård (borgmästaren)
Enrico Bonavera (Tabarin)
Lasse Pöysti (krymplingen)
Leif André (kastraten)
Ritva Valkama (biskopen)
Erika Höghede (Luisa)
Marianne Hedengrahn (änka och nunna)
Jan Malmsjö (Herr von Toppler)
Robert Sjöblom (kort bror)
Asko Sarkola (lång bror)
Mats Bergman (luggsliten präst)
Bernt Ström (fångvaktaren)
Niklas Falk (riddaren)
Åke Lagergren (flintskallig prelat)
Elisabeth Svensson (sekreteraren)
Johanna Sällström (fröken Karin)
Lennart Bäck (vakten Jerker)
Patrik Troedsson (självmördaren)
Christer Hall (rådsherren)
Per-Gunnar Hylén (en vakt)
Henry Ottenby (domedagsprofeten)
Stig Troedsson (Marcellinis kusk)
Thomas Wrisemo (en spetälsk)
Mårten Klingberg (snobben)
Magnus Engström (gycklaren)
Mats Flink (borgmästarlakejen)
Lena Ingmansson (borgmästarpigan)
Johan Kylén
Rino Brezina (borgare)
Irene Duckert
Lena Bogegård
Annika Fehling
Margaretha Lindholm (borgarfruar)
Bengt Hård (skärsliparen)
Tovan Obrador (horan)
Morten Jonsson (tiggaren)
Janne Ström (slaktaren)
Yvonne Karlsson (fiskmånglerskan)
Patrick "Palten" Jonsson (vasallen)
Regi: Erich Hörtnagl
Manuskript: Jonas Cornell, Erich Hörtnagl
Förlaga: Novell
Titel: Petri tårar (1982). Ingår i: Manschettvisa.
Författare: Peter Kihlgård
Dramaturg: Kirsten Bonnén-Rask
Produktionsland: Sverige, Norge, Danmark, Finland
Produktionsbolag: MovieMakers Sweden AB, Svenska
Filminstitutet, AB Svensk Filmindustri, TV4 Nordisk
Television AB, FilmTeknik AB, Northern Lights Film &
TV Produksjon A/S (Norge), Kenneth Madsen
Filmproduktion A/S (Danmark), Kinotuotanto Oy (Finland)
Producent: Anders Granström
Filmkonsulent: Peter Hald
Produktionsledare: Anders Durvall
Produktionsassistent: Linda Ahnell, Jessica Lundeberg
Produktionsekonom: Birgitta Levin
Inspelningsledare: Patrick Ryborn
Foto: Rolf Lindström
B-foto: Lars Karlsson
Fotoassistent: Kalle Persson
Foto, andrateam: Dan Myhrman
Stillbildsfoto: Mikael Silkeberg
Ljudläggning: Bengt Löthner
Ljudtekniker: Olle Unnerstad
B-ljud: Carlos Contreras
Mixning: Tonservice Löthner & Löthner KB
Mixning: Bengt Löthner
Kompositör originalmusik: Haimo Wisser
Särskilda solister: Maria Ausserlechner, Siggi Haider, Otto
Rastbichler, Izabella Scorupco, Lies Waldauf, Christian
Wegscheider, Markus Wessiack, Haimo Wisser (sång)
Scenograf: Jan Olof Ågren
Scenografassistent: Anneli Scheütz
Klippning: Lasse Lundberg
Texter: Janne Lundkvist
Assistent inspelningsledning: Lotti Carlgren
Regiassistent: Nina Grünfeld
Scripta: Marianne Wallin
Rekvisita: Britta Rehn, Mari Eriksson
Rekvisita: Sofia Skans (assistent)
Kläder: Gunilla Norlund
Kläder: Anneli Edström
Klädassistent: Sofia Hoas, Tove Carlgren, Lisa Hansson,
Jeanette Johansson
Sömmerska: Cecilia Löfström (chef), Karin Sjöstedt, Ruth Andersson
Maskör: Kaj Grönberg
Smink: Caroline Löthner, Maria Stridh, Karin Westholm (assistent)
Smink: Anna Nordberg (assistent)
Passare: Martin Bergenström
Elektriker: Bengt Steiner
Elektriker: Daniel Lind (assistent), Stefan Carlsson (assistent)
Byggledare: Magnus Sjöholm, Lars Göran Floser
Snickare: Hans Hedberg, Magnus Hedvall, Örjan Kriström,
Johan Norrby, Göran Nilsson
Snickare: Mikael Kollberg (assistent), Daniel Lindström
(assistent), Andreas Ohlsson (assistent)
Målare: Malin Hallqvist, Alfonso Sangüesa, Bengt Hård,
Eva Lena Hansen, My Leffler, Frida Thofeldt
Målare: Ann Lillqvist (assistent), Anna Lerbon (assistent)
Övriga medarbetare: Waldemar Falck (antikvarisk
kontrollant), Svante Gärdek (skulptör), Björn Söderberg
(pyrotekniker), Kimmo Rajala (stunt), Salek Altauz
(fäktinstruktör), Mats Norin (skräddare), Lotta Rudman
(patinerare), Lasse Lundberg (regi, andrateam), Benny
Öhman (chaufför), Per Wahlgren (chaufför), Christin
Oldenburg (catering), Paul Bergström (catering), Maria
Ausserlechner (assistent musik), Karl Fischer (musiker),
Franz Hackl (musiker), Angelika Hensler (musiker), Peter
Quehenberger (musiker), Lars Klettner (optiskt ljud),
Anders Granström (ansvarig utgivare)
Laboratorium: FilmTeknik AB
Ljussättare: Sten Lindberg
Negativklippning: Kerstin Hellgren
Optisk printer: Gunnar Ahlgren
Färgsystem: Färg
Bildformat: Vidfilm (1:1,85)
Originallängd minuter: 100
Ljudsystem: Dolby Stereo 04
Censurnummer: 133.410
Datum: 21.7.1995
Längd meter: 2.752
Längd minuter: 100
Beteckning: Tillåten från 11 år
Distributör 35 mm: AB Svensk Filmindustri
Sverigepremiär: 11.8.1995 Stockholm (Filmstaden 9, Rival, Saga 1)
samt ytterligare 21 orter
Videorelease: december 1995
Läs om pressreaktionerna